HAPPY NEEDLES

Por fin me he puesto otra vez manos a la obra, en lo que ha tejido se refiere, traducciones pocas ( o más bien ninguna ) pero este fin de semana tengo pensando traducir (Si mis conocimientos me dejan) mínimo 2 patrones. Intentaré que sean variados, miraré gorros/boinas, chales para esta primavera/verano y algún que otro mitón, y como no si puedo algún cuello fresquito para primavera/verano, quien decía que no se puede llevar?

Lo que está ahora mismo entre mis agujas es un cuello a punto elástico con Drops Alaska, aunque hoy mismo he acabado el segundo ovillo y me tienen que llegar otros 2 para terminarlo, así que lo he dejado en suspenso…

Justo ayer, me llegaron mis lanitas Eskimo de  Locas por la lana, contentísima  hacía tiempo que quería probar las lanas Eskimo, y justo estaban en oferta y decidí hacer un pedido, y … VOILÁ!

Básicamente las compré para hacer cuellos/bufandas, para el próximo invierno!! Estoy obsesionada con los cuellos, sí, losé.

Este Eskimo negro, es supuestamente para un pedido, un cuello doble para una compañera de trabajo

Este amarillo lo compré a posta para hacer conjunto con el gorro GRANDE GLOW

Este morado no me lo esperaba, no me acordaba de que lo hubiese pedido, básicamente en mi mente estaba el negro y el amarillo, pero cuando vi este morado… me enamoré, tanto que es el primero que voy a poner en mis agujas del 10 mm *.*

Así que dejo hoy el post, y ahora mismo me pondré a traducir algún patrón para vosotros.
También podéis descargaros patrones en español en DEHILOS.